Sospesa per due settimane l'attività legale a Tiburtina per emergenza Coronavirus

Informazioni urgenti:

#coronavirus 

Attività di assistenza legale in stazione tiburtina sospesa per due settimane.

Per urgenze e richieste di informazioni si può contattare:

- LEGAL AID il martedi e il giovedi dalle 17.30 alle 19 ci sarà un volontario alla stazione Tiburtina per le informazioni generali - 3519724253 

- A BUON DIRITTO il lunedi e il venerdi, dalle 14 alle 17, a Via dei Pisoni 57/59, metro A - Porta Furba/Quadraro - 3519443368

- CIR, su legale@cir-onlus.org

Informiamo inoltre che sono chiusi per le pratiche ordinarie non urgenti almeno fino alla prossima settimana: 

L'UFFICIO IMMIGRAZIONE DELLA QUESTURA

IL TRIBUNALE DI ROMA

LA COMMISSIONE NAZIONALE E TERRITORIALE 

L'UFFICIO IMMIGRAZIONE DI VIA ASSISI

                                    -------

Information urgent:

#coronaVirus

L'activité d'assistance juridique est suspendue à la gare de Tiburtina pendant deux semaines

Pour les urgences et les demandes d'informations, vous pouvez contacter

- LEGAL AID - AIDE JURIDIQUE  le mardi et le samedi il y aura un volontaire à la gare de tiburtina pour l'information générale - 3519724253

- A BUON DIRITTO les lundis et vendredis, de 14h à 17h, Via dei Pisoni 57/59, métro A - Porta Furba / Quadraro - 3519443368

- CIR par email: legale@cir-onlus.org

Nous vous informons également qu'ils sont fermés pour les pratiques ordinaires NON urgentes au moins jusqu'à la semaine prochaine: 

-LE BUREAU D'IMMIGRATION 

-LE TRIBUNAL de ROME

-LA COMMISSION NATIONALE ET TERRITORIALE

-LE BUREAU D'IMMIGRATION A VIA ASSISI

                                    ---------

Urgent information

#coronaVirus

Legal assistance activity at tiburtina station suspended for next two weeks.

For emergencies and requests of information you can contact:

- LEGAL AID on tuesday and saturday there will be a volunteer at tiburtina station for general informations - 3519724253

- A BUON DIRITTO on Mondays and Fridays, from 2 to 5 pm, in Via dei Pisoni 57/59, metro A - Porta Furba / Quadraro - 3519443368

- CIR - legale@cir-onlus.org

We also inform you that are closed for non-urgent ordinary practices at least until next week

-THE IMMIGRATION OFFICE 

-THE COURT OF ROME

-THE NATIONAL AND TERRITORIAL COMMISSION

-THE IMMIGRATION OFFICE IN VIA ASSISI

---- 

معلومات عاجلة

#coronaVirus

تعليق أنشطة المساعدة القانونية في محطة تيبورتينا في الأسبوعين المقبلين.

لحالات الطوارئ وطلبات المعلومات يمكنك الاتصال على :

- LEGAL AID 3519724254 للاتصال على الرقم في الايام الثلاثاء والخميس من الساعة 5:30 الى الساعة 7:00 ونحن نضمن بوجود الموؤترين للحصول على معلومات عامة 

- في BUON DIRITTO يوم الاثنين والجمعة ، من الساعة 2 إلى 5 مساء ، في شارع Via dei Pisoni 57/59 ، المترو A - Porta Furba / Quadraro 3519443368

- او الى رقم CIR ___ او الايميل legale@cir-onlus.org

نعلمك أيضًا أنها مغلقة بسبب الممارسات العادية غير العاجلة على الأقل حتى الأسبوع المقبل

مكتب الهجرة للمسألة

محكمة روما

اللجنة الوطنية والإقليمية

مكتب الهجرة في فيا اسيسي VIA ASSISI

Firmato: Rete legale migranti in transito